Bedankt aan jullie, de meest fantastische klanten die we ons konden inbeelden,
Met een mix van trots en een vleugje melancholie staan we hier vandaag, te midden van de glanzende scharen en de heerlijke geur van frisse shampoo, om ons geweldige, toffe kapsalon, zoals jullie het kennen, na meer dan 40 fantastische jaren te sluiten. We willen jullie, onze gewaardeerde klanten, van harte bedanken voor jullie voortdurende steun en vertrouwen. Jullie hebben ons onvergetelijke momenten bezorgd en geholpen onze droom te realiseren… een topkapsalon.
Aan onze believers van bij de start: jullie waren onze haarhelden van het eerste uur. Jullie hebben ons door de veranderende trends geloodst, van de onvermijdelijke permanenten in de jaren ’80 tot de gedurfde kleurencombinaties van nu. Jullie geduld en bereidheid om ons te laten experimenteren met jullie lokken hebben ons geholpen te groeien als kapper en als mens. We hopen dat jullie herinneringen aan ons salon net zo levendig en kleurrijk zijn als de kapsels die we hebben gecreëerd.
Voor degenen onder jullie die pas recentelijk deel zijn gaan uitmaken van onze exclusieve haarfamilie: jullie hebben ons een frisse wind gebracht. Jullie hebben ons uitgedaagd en ons kennis laten maken met de nieuwste trends en technieken. We hebben ons best gedaan om jullie te voorzien van kapsels die anderen jaloers maken… de max toch?!?
Aan de klanten die ons een uitdagende challenge gaven: jullie, die dapper in de kappersstoel zijn gaan zitten met foto’s van beroemdheden en de vraag: “Kun je dit bij mij doen?” Jullie hebben ons uitgedaagd en ons laten zien dat we soms ware tovenaars moeten zijn om jullie wensen te vervullen. Maar die magie creëren, met engelengeduld van beide kanten, is wat we zo graag deden…
Ook bedankt zij die ons vertrouwden in tijden van haarcrisis: Of het nu ging om een mislukte doe-het-zelfknipbeurt, een kleurenongeval of een verkeerde interpretatie van de “natuurlijke look”, jullie hebben ons de kans gegeven om ons professionele advies en wondermiddeltjes met jullie te delen. We mochten jullie helpen om weer vol zelfvertrouwen de wereld in te stappen, met prachtig haar, dat jullie persoonlijkheid weerspiegelt.
Jullie hebben ons salon en onze droom tot leven gebracht met jullie persoonlijkheden, jullie verhalen en jullie geweldige haar. Het is moeilijk om afscheid te nemen, maar we koesteren de herinneringen die we met jullie hebben gedeeld. We wensen jullie het allerbeste en hopen dat jullie altijd een warm gevoel overhouden aan jullie bezoekjes aan Jan’s Hair Design! En… tot ziens in ons nieuwe leven 😊!
Namens het hele team, hartelijk dank, Ria en Jan